Rebel in California (2003)

Fiecare personaj se confrunta cu trauma provocata de moartea Marissei. Ryan este cel mai afectat si incearca sa-si continue viata, cu toate ca este constient ca nu o va putea uita niciodata. Dupa ce o saruta pe Taylor, Ryan traieste o stare de incertidudine. Atunci cind Taylor doreste sa clarifice natura relatiei lor, discutia degenereaza intr-o cearta violenta. |n urma ei, amindoi cad de pe o scara, intra in coma si vad cum ar fi decurs viata tuturor daca Ryan nu ar fi venit niciodata in Newport. Si celelalte personaje se confrunta cu probleme tulburatoare. Summer este suspendata un semestru, revine in California si reia relatia cu Seth. Totusi, intrebarea daca sunt facuti cu adevarat unul pentru celalalt le persista in minte si in suflet. Julie Cooper intra intr-o relatie cu omul de afaceri Gordon Bullit, dar vraja se destrama atunci cind se indragosteste de tatal lui Ryan, Frank, recent eliberat din inchisoare. Kirsten ramine insarcinata si acest lucru ii face pe ea si pe Sandy sa se intrebe daca Newport este locul potrivit pentru a creste un alt copil. Ceva neasteptat se intimpla si da peste cap viata tuturor. Orasul este zguduit de un cutremur foarte puternic in urma caruia casa familiei Cohen este grav avariata.