Sinopsis
Dupa sase luni de la moartea sotiei sale, Jake Barnes (Dirk Benedict) incearca sa lase in urma durerosul trecut si se muta cu cei doi copii ai sai intr-un satuc retras din Alaska. Fost pilot de avioane comerciale, Jake inceaca sa-si faca meseria si aici, carind cu avionul sau provizii pentru familiile din tinuturile cel mai putin accesibile din Alaska. In timp ce fiica lui de 13 ani, Jessie (Thora Birch), s-a adaptat perfect noii lor situatii, Sean (Vincent Kartheiser), fratele cu doi ani mai mare decit ea, s-a lasat total absorbit de jocurile video, lasind impresia ca ar prefera sa fie oriunde, in afara de Alaska.
In timpul unei discutii de familie cam incinsa, Jake este chemat de urgenta pentru a transporta niste medicamente intr-un sat. Avionul lui se prabuseste in pustietate, iar vremea care se inrautateste din ce in ce mai mult ii determina pe cei doi copii sa plece intr-o misiune de salvare pe cont propriu.
Pe drum, cei doi salveaza un pui de urs polar a carui mama a fost omorita de Perry (Charlton Heston), un braconier care se ocupa cu comertul blanii de urs, intilnesc numeroase obstacole si, in cele din urma, invata cele mai importante lectii despre omenie, natura si valoarea familiei.
