Sinopsis: Taylor (Ashley Olsen) si Kylie Hunter (Mary-Kate Olsen) sunt doua gemene care decid sa isi sarbatoreasca...
Taylor (Ashley Olsen) si Kylie Hunter (Mary-Kate Olsen) sunt doua gemene care decid sa isi sarbatoreasca cea de-a 16-a aniversare intr-un mod special. Fetele si-au luat carnetul de conducere si planuiesc sa mearga impreuna cu prietenii lor in Salt Lake City, Utah, la Jocurile Olimpice de iarna 2002. In timp ce se opresc sa ia masa la un restaurant de pe drum, masina le este furata. Aventura incepe cand se urca intr-un avion care le duce in San Diego, nereusind sa ajunga la timp pentru a urmari Olimpiada.