Cea mai calduroasa vara din ultimii ani. Meteorologul Jan revine din Oklahoma, unde a studiat tornadele indeaproape. Odata intors in Berlin, el trebuie sa infrunte propriul trecut si sa faca fata cat mai bine revederii cu Eva, fosta lui iubita. Jan este intr-un permanent conflict cu tatal sau, seful institutului local de meteorologie, si singura care pare sa-l inteleaga este Sophie, sora lui oarba. Insa la putin timp dupa sosirea lui in oras, un val de frig neobisnuit isi face simtita prezenta. Jan recunoaste imediat semnele tipice ale unui dezastru iminent. El incearca sa alerteze autoritatile, dar este ignorat atat de tatal sau, cat si de cei aflati la putere. Mai tarziu se dovedeste insa ca a avut dreptate si o tornada devasteaza Berlinul. Tanarul incearca sa-i salveze pe cei la care tine foarte mult, chiar daca asta inseamna sa-si sacrifice propria viata.