Un detectiv singuratic calatoreste din La Havre la Deauville pentru a investiga o disparitie.
Pentru Jacques Renard, fiecare noapte este o lupta, intrucat are insomnii de la moartea sotiei sale. Curiozitatea sa este trezita atunci cand este abordat de o femeie enigmatica si frumoasa, care ii sugereaza sa viziteze camera 401 de la hotelul Riviera.
Renard ajunge la hotel si afla ca Antoine Berangere, director al hotelului de patru decenii, a disparut in urma cu 48 de ore. In absenta tatalui sau, Camille a preluat conducerea hotelului. In timp ce Camille insista ca in hotel nu exista camera 401, comportamentul ciudat al celei de-a doua neveste a lui Antoine, imobilizata intr-un scaun cu rotile, il face pe Renard sa devina tot mai suspicios. In scurt timp, Detectivul afla ca mama lui Camille, Victoria, o actrita faimoasa, a murit cu exact 36 de ani in urma.
Apoi, un cadavru care se presupune ca ar fi al lui Antoine Berangere apare la morga. In timp ce partenerul sau loial, Pierre, considera ca acesta este un caz rezolvat si inchis, Renard descopera o serie de indicii bine ascunse, care il conving ca ceva mult mai complicat se ascunde in Deauville.