Sinopsis: În anul 1944, Thomas, un adolescent de 14 ani, este convocat să lupte în armata germană....
În anul 1944, Thomas, un adolescent de 14 ani, este convocat să lupte în armata germană. El reuşeşte să supravieţuiască războiului, însă oraşul său este distrus, familia sa este ucisă în timpul unui bombardament şi iubita lui este omorâtă de un soldat rus. Rămas orfan, Thomas este dus în Uniunea Sovietică unde studiază la şcoala militară. El devine agent KGB şi în anul 1962, în timpul Războiului Rece, primeşte o misiune la Londra. Rămas cu sechele din adolescenţă, Thomas trăieşte dominat de frică şi paranoia, însă în Anglia reuşeşte să îşi găsească fericirea de mult pierdută în persoana frumoasei Yvonne.