Sinopsis
Cand tanarul detectiv Paul Nerteaux (Quivrin) gaseste un nou cadavru al unei imigrante ilegal din Turcia, el ii cere ajutorul mai experimentatului detectiv Jean-Louis Schiffer (
Impreuna se infiltreaza in mafia turca si incearca sa gaseasca raspunsuri la crimele misterioase. Intre timp, Anna Heymes (Arly Jover) este supusa unui tratament care ii da dureri de cap si viziuni. Cele doua planuri se intalnesc, iar politistii descopera ca organizatia mafiota turca numita “Lupii” este mai puternica decat s-ar fi crezut.