Sinopsis
Lucas Nickle, un baietel de zece ani, abia s-a mutat intr-un nou cartier, nu are prieteni si astfel devine tinta batausului local si a gastii sale. Mai mult decat atat, parintii lui nu au timp sa-i asculte problemele, pentru ca se pregatesc sa plece in luna de miere in Puerto Vallarta.
Sora lui este foarte preocupata de telefonul mobil, iar bunica, obsedata de OZN-uri si extraterestri. Lucas are de indurat zile grele, si, pentru ca nu are forta necesara pentur a riposta, se descarca pe un musuroi de furnici din curtea sa: il loveste si il inunda cu un furtun.
E lesne de inteles ca asta sperie furnicile din cale-afara, care vad in Lucas un adevarat distrugator. Zoc, un vrajitor al lumii furnicilor, realizeaza o potiune care, spera el, va rezolva toate problemele micilor vietuitoare, deoarece ea urmeaza sa-l reduca pe Lucas la dimensiunile unei furnici.