Sinopsis: Bill Dancer si micuta sa companioana, carliontata Sue, sunt copiii nimanui. Ei traiesc pe strazi si-si...
Bill Dancer si micuta sa companioana, carliontata Sue, sunt copiii nimanui. Ei traiesc pe strazi si-si castiga singuri existenta, incercand sa-si pastreze sufletul curat. Desi fura zilnic, scopul lor nu este sa aiba profit din ceea ce fura, ci sa aiba cu ce sa-si cumpere de mancare pentru a mai castiga o zi de viata. Intr-o zi, ei au pus ochii pe frumoasa si bogata Grey Ellison pe care au planuit sa o jefuiasca intr-un mod mai speculativ. Ei au facut-o sa creada ca in drumul sau a dat cu Mercedesul peste Bill sI ca acesta este usor ranit. Prin aceasta, ei vroiau sa obtina doar o friptura gratis, insa frumoasa si delicata Grey a fost chiar impresionata de cei doi copii si, in ciuda obiectiilor logodnicului ei, ea a insistat ca cei doi copii sa ramana acasa la ea peste noapte. Pentru ca o cunostea foarte bine, Bill incepe sa simta din ce in ce mai serios ca locul lui Curly Sue este alaturi de niste oameni care sa aiba ce sa-i ofere, in afara de sentimente frumoase. Pentru ca el ii putea oferi doar o existenta nomada, din care nu faceau parte sansele intr-un viitor mai bun, Bill planuieste sa o paraseasca pe Curly Sue sI sa o lase in grija lui Grey. Curly Sue are insa o alte planuri…