Ben Carson (KIEFER SUTHERLAND) a avut parte si de zile mai bune. A trecut aproape un an de cand volatilul detectiv a fost suspendat din NYPD pentru impuscarea altui ofiter sub acoperire, un accident care l-a costat nu numai slujba, ci a alimentat alcoolismul si mania, lucru care l-a indepartat de sotie si copii, ajungand sa doarma pe canapeaua surorii sale, in Queens.