Omuletii de sub casa - Seria 1 ()

Bine ati venit in lumea Borrowers, o familie de omuleti care traiesc sub scandurile din podeaua unei case mari si vechi. Pod, Homily si fiica lor Arrietty traiesc fericiti intr-o locuinta mobilata cu gheme de bumbac si ace de siguranta, unde timbrele sunt folosite pe post de tablouri, iar cutiile de chibrituri - ca scrinuri.Tot ce au omuletii este imprumutat de la "boabele omenesti" care nici macar nu stiu de existenta lor. Dar lucrurile se schimba intr-o zi fatidica, in care Arrietty face cunostinta cu baiatul pe nume George.