Ploaie de vacanta

Lucía e nemultumita: adolescenta trebuie sa petreaca o saptamana de vacanta cu tatal ei divortat, Alberto. Nu-i place tonul lui vesnic poruncitor si, cum un necaz nu vine niciodată singur, o furtuna face ca piscina hotelului sa fie inchisa pentru siguranta. In timp ce fratele ei petrece timp cu Alberto, timida Lucía se arunca intr-o lume mai captivanta. Nu trece mult si intalneste un băiat simpatic, Santiago, care o duce prin imprejurimi pe scuterul sau şi apoi o invita seara in oras - seara nu se va termina exact cum spera Lucía...