Sinopsis
Politia pariziana este frustratea de o banda care comite o serie de jafuri violente. Leo Vrinks si Denis Klein sunt doi ofiteri care vor sa fie promovati, iar plecarea sefului lor ii motiveaza sa se lupte pentru noul post.
Competitia dintre ei devine din ce in ce mai dura sI politistii ignora si cele mai simple principii morale. Vrinks devine implicat intr-o crima, iar Klein vede in asta o oportunitate.