Sinopsis: Brice, un surfer de treizeci de ani, traieste pentru un singur lucru: valul perfect, in ciuda faptului...
Brice, un surfer de treizeci de ani, traieste pentru un singur lucru: valul perfect, in ciuda faptului ca locuieste in Nisa, unde valurile ideale pentru surf nu sunt tocmai la ele acasa. Ca sa mai reduca din plictiseala, Brice se foloseste de banii tatalui sau pentru a da petreceri exorbitante. Atunci cind tatal sau este arestat pentru spalare de bani, lucrurile se schimba radical. Brice este nevoit sa-si ia o slujba si pentru ca nu prea este obisnuit cu eforturile, decide ca jefuitul unei banci este calea mai simpla. El pierde sansa de a deveni bogat dintr-o lovitura, insa in urma acestei intimplari cistiga un prieten. Cei doi traverseaza impreuna Franta pentru a ajunge pe malul Atlanticului, la Hossegor, unde se desfasoara campionatul mondial de surf. Premiul este foarte atractiv – 100.000 de dolari, nimic de zis, doar ca Brice nu are deloc experienta in acest domeniu. |nsa amindoi au nevoie de acesti bani ca de aer: Brice pentru a-si putea continua viata lipsita de griji, iar prietenul sau pentru a-si face o operatie.