Dupa ce au castigat deja 130 de milioane de dolari in box office, realizatorii s-au gandit sa faca filmul mai prietenos pentru pustii mai mici de 13 ani, editand injuraturile lui Tom Hooper.
Discursul regelui are, mai nou, doua variante: una “soft”, pentru urechi pudibonde si pentru copii, alta “hard”, cea care a castigat, de altfel, patru premii Oscar, ca sa nu mai vorbim de alte distinctii: BAFTA, Globul de Aur si asa mai departe.
Daca ne uitam la primele cifre, am putea trage concluzia ca mutarea a fost neinspirata: cu versiunea interzisa minorilor cu varsta sub 13 ani, filmul a obtinut incasari de 2,2 milioane de dolari weekend-ul trecut, situandu-se pe locul al 13-lea in box office. Cu versiunea cenzurata, a cazut pe locul al 14-lea, avand castiguri de doar 1,2 milioane de dolari in acest weekend.
Pe termen lung, insa, s-ar putea ca “varianta de familie” a filmului sa aiba castig de cauza: parintii sa fie mai deschisi in a-si lasa odraslele sa vada DVD-ul sau, cand va fi cazul, copiii se vor putea uita la Discursul regelui la televizor, fara ca urechile lor sa auda vreun cuvant scandalos.
Vezi scena care a iscat deja nenumarate controverse in randul criticilor! Tu ce crezi, ar trebui scoasa din film?