„The Score” a fost și ultimul film în care a jucat colosul Brando.
După cel mai iubit film cu gangster, trilogia „Nașul”, Robert De Niro și Marlon Brando au făcut echipă pentru un film cu hoți, „Scor final”/„The Score”, al regizorului Frank Oz – asta chiar dacă între Brando și Oz exista o animozitate acerbă.
După ce aproape a fost prins în timpul unui jaf, maestrul spărgător de seifuri Nick Wells (
Robert De Niro) se gândește să se retragă pentru a locui cu prietena sa, Diane (
Angela Bassett), și pentru a-și conduce clubul de jazz din Montréal ca un om de afaceri legitim. Așa că refuză o ofertă a lui Max (
Marlon Brando) și este abordat de creierul afacerii, Jack Teller (
Edward Norton), un coleg hoț ambițios.
Nick îl trimite pe asociatul său, Burt, să-l intimideze pe Jack, pentru ca acesta să părăsească orașul, dar Jack se menține pe poziții și merge acasă la Nick pentru a-l face să se răzgândească – ceea ce, până la urmă, îi reușește, dar contra a 6 milioane de dolari.
Ținta lor este un sceptru regal introdus ilegal în Canada, dar descoperit de vameși, depozitat acum în subsolul ultrasecurizat al Casei vamale din Montréal. Jack s-a infiltrat acolo, dându-se drept un îngrijitor cu probleme mintale, iar Nick găsește acces la subsol prin canalizarea de dedesubt. Între timp Diane, dezamăgită de faptul că Nick și-a asumat această ultimă misiune, își reconsideră viitorul împreună.
În timpul producției, Marlon Brando s-a certat în mod repetat cu regizorul Frank Oz și l-a numit „Miss Piggy”, păpușa din show-ul „Muppets” pe care Oz l-a interpretat din 1976 până în 2001. Comportamentul excentric al lui Brando pe platoul de filmare a inclus scene în lenjerie intimă și refuzul total de a fi regizat de Oz uneori, obligându-l pe De Niro să preia conducerea, Oz dând instrucțiuni prin intermediul unui asistent de regie. „A existat o scenă - două zile de filmare - în care Marlon era prea supărat pe mine pentru a juca în timp ce eu eram pe platou”, a declarat Oz. „Am urmărit de afară, cu un monitor, iar Bob (Robert De Niro, n.r.) a fost foarte bun și a acționat ca mediator între noi”.
Filmul „Scor final”/„The Score” este difuzat la Pro Cinema miercuri seară de la ora 20:30 și, în reluare, la 01:00.