Cei doi au creat un reper romantic cu această comedie în care producătorii și-au dorit inițial să refacă succesul filmelor romantice cu Julia Roberts.
Filmul „Vrei să te însori cu mine?”/„The Proposal” i-a avut în rolurile principale pe Ryan Reynolds și Sandra Bullock, iar singurul lucru asupra căruia toată lumea a fost de acord a fost faptul că între cei doi chimia a fost extraordinară și a contribuit la realizarea uneia dintre cele mai distractive comedii romantice ale anilor 2000.
Totuși, înainte ca Sandra Bullock să fie aleasă pentru rolul rigidei Margaret Tate, care apelează la „un mariaj plătit” cu un subaltern drept salvare pentru a nu fi deportată în țara sa natală, Canada,
Julia Roberts era de fapt prima pe lista candidaților pentru acest rol. Se pare că Roberts l-a refuzat pentru că nu a vrut să accepte un onorariu mai mic decât cel pe care îl dorea, așa că a fost aleasă Bullock în locul ei.
Această decizie de distribuție a marcat a doua oară într-un an când Roberts a refuzat un rol și Bullock a fost aleasă în locul ei, celălalt caz fiind filmul „The Blind Side”.

Dar producătorilor nu le-a fost ușor s-o convingă nici pe Sandra Bullock să accepte rolul, deoarece aceasta avea rezerve în privința unei comedii romantice. „
Ei bine, inițial am spus nu... Pentru că avea eticheta aceea de „comedie romantică”, nu aveam nicio dorință. Apoi, cineva pe care îl cunosc foarte bine mi-a spus: „Citește-l și apoi îți poți forma o părere despre el.” Și l-am citit. Și am fost foarte supărată. Pentru că era atât de bine scris... Problema era, totuși, cine poate regiza o comedie ca asta? Cine poate ridica ștacheta? Pe cine o să distribui? Și mi-au spus: «Ce-ar fi dacă l-am distribui pe Ryan Reynolds?» Îl cunosc pe Ryan de ceva vreme, așa că, de îndată ce au spus asta, mi-a fost mult mai greu să refuz.”

Inițial, Sandra Bullock a spus că a ezitat să eticheteze filmul drept o „comedie romantică”, în parte pentru că precedentele comedii romantice în care a jucat „nu erau romantice și nu erau comice”. Dezamăgită, a început să se concentreze pe drame, precum filmul „Premonition”, din 2007. Cu toate acestea, „Vrei să te însori cu mine?”/„The Proposal” este într-adevăr o comedie romantică extrem de amuzantă, deși destinată în mod clar unui public matur. Într-un final, Bullock a admis că acesta a fost unul dintre cele mai amuzante scenarii pe care le-a primit de multă vreme. Ea a spus că filmul prezintă, de asemenea, un personaj feminin principal pe care era foarte nerăbdătoare să îl interpreteze.
Întrebată cum a fost să joace scenele în care apărea alături de un dansator exotic, precum și alte două scene îndrăznețe, ea a răspuns cu umor:
„Zici că am făcut un film porno soft.”

E vorba și despre
memorabila scenă în care Sandra și Ryan se ciocnesc în timp ce sunt dezbrăcați, una care a fost destul de stresant de filmat. Deși multe scene de acest gen sunt doar montate cu grijă, Bullock și Reynolds au dezvăluit că erau cu adevărat dezbrăcați, dar producătorii le-au pus la dispoziție așa-numitele
„frunze de smochin”, niște plasturi de culoarea pielii care se aplică pe zonele intime. Totuși, au existat probleme cu fixarea acestora, așa că
scena a fost filmată pe parcursul a 3 zile, în 12 duble.

Cu încasări mondiale de 317 milioane de dolari, filmul a devenit, de asemenea, cea mai profitabilă comedie romantică a acelui an, lucru datorat și unei distribuții secundare fantastice, din care au făcut parte
Malin Akerman, Betty White, Craig T. Nelson și Mary Steenburgen.

Filmul „Vrei să te însori cu mine?”/„The Proposal” (2009) este difuzat la Pro Cinema duminică seară la ora 20:30.