Charlie Kenton (Hugh Jackman), un fost luptător care încă-și mai amintește de glorioșii ani în care pumnii săi împărțeau lovituri spectaculoase, ajunge să trăiască într-o lume în care boxul între oameni devine un sport illegal, pentru că este prea violent. Noii combatanți din ring sunt roboți de 3 metri dotați cu calități umane, dar și cu pumni de oțel.
Aflat la apusul carierei, Charlie Kenton încearcă să pătrundă din nou în domeniul care i-a adus atâta satisfacție în trecut reanimând un robot care pare să-i împărtășească soarta: a fost campion la un moment dat, dar acum nu-l mai vrea nimeni.
Totuși, Charlie Kenton crede că robotul său poate câștiga rundă după rundă și-și pune în joc toți banii și toate speranțele. Cu atât mai mult cu cât fiul său, Max (Dakota Goyo) – un puşti de zece ani îndărătnic şi mult prea matur pentru anii săi – are nevoie de un model pe care să-l urmeze în viață, iar modelul personal nu e chiar cel mai flatant, la acest moment.
Real Steel este în primul rând o poveste despre abandon, spune regizorul Shawn Levy, care a declarat că şi-a îndrăgit cei trei protagonişti, fostul boxer, pe fiul său şi robotul ce le schimbă viaţă, tocmai pentru că toţi trei au fost abandonaţi: unul de o lume în continuă mişcare, celălalt de tatăl său şi ultimul de toţi cei din jur. Lipsiţi de familie şi de aprecierea celor apropiaţi, eroii vor dovedi că aparenta lipsă a unui viitor nu contează când profiţi de cea mai mică şansă primită.
Filmul „Pumni de oțel“/„Real Steel“ (2011) este difuzat la Pro Cinema duminică seara de la ora 20:30 și, în reluare, de la 01:45.
Dio încearcă să fie cu doi pași înaintea lui Scarlat, Cezar va face un pact cu fiul său, iar Nikita va trece prin clipe îngrozitoare în noul episod din „Fără Urmă”.